January 8th, 2016

(no subject)

Глянул тут английский 3-х серийный фильм "И никого не стало" по мотивам Агаты Кристи "10 негритят". Ну фильм ничего такой, неплохой, даже получше советского, и актёры лучше играют, и постановка лучше, и спецэффекты всякие. Хотя что взять с говорухина эпохи загнивающего совка? только благодаря сюжету советский фильм то и запомнился.
Но в новом фильме кое-что покоробило. Там вместо песенки "10 негритят" песенка называется "10 солдатиков" :) НУ вы поняли, да... толерантность, все дела.
Кстати, знаете как в оригинале роман Агаты Кристы называется? "Ten Little Niggers"
так что советские тоже в толерантность сыграли :)